Hi Patrick,
So this issue still happens on the linux machines - again its very uncommon to see the names but for some reason they just do not show up for the working files. They do however show the names on publishes, but this is a given as the publish data requires the name of the publisher while there is no mention of any requirements needed for working file info.
Would I perhaps be missing where this hook/feature lies within SG for this? I can’t seem to locate it as I have looked all around.